رابرت کورمیه یکی از نویسندههای خوب و شناختهشدهی آمریکایی در مورد میگوید: «زیباترین بخش نوشتن این است که مجبور نیستی همان بار اول به درستی انجامش بدهی. برعکسِ خیلی از کارها مثل جراحی قلب!» و با همین جمله خیالمان را راحت میکند که اولا جراح نیستیم، و دوما قرار نیست جراح شویم. پس تا دلمان… ادامه خواندن الفبای نویسندگی ۳: راهنمای سادهی شیرجه در کلمات
دسته: مقالات برتر
سفر در زمان با رمان چهره ها در شلوغی
چهره ها در شلوغی اولین رمان والریا لوئیزلی است. این رمان با ترجمهی وحید پورجعفری توسط نشر خوب منتشر و وارد بازار کتاب شدهاست. رمانی که مترجم کتاب دربارهاش مینویسند: این رمان، شبیه هیچ اثر دیگری نیست. این کتاب، ادای دینی فوقالعاده است به خیالپردازان فضاهای شهری، که در امتداد خیابانها پرسه میزنند و میان… ادامه خواندن سفر در زمان با رمان چهره ها در شلوغی
الفبای نویسندگی ۲: چند راهکار ساده برای گیرانداختن خودمان
در یادداشت قبلیِ الفبای نویسندگی، دربارهی یکی از رکنهای اصلی در نوشتن، پیوستگی و تداوم حرف زدیم: برای پشتکارداشتن در نوشتن هم یک فرمول ساده اما سخت پیش پایتان گذاشتیم: یادداشتهای روزانه و شکارکردن سوژهها با سادهترین روش. در این یادداشت تصمیم داریم دربارهی سه موضوع دیگر با هم حرف بزنیم. ۱.ادای نویسندگی روانشناسها میگویند… ادامه خواندن الفبای نویسندگی ۲: چند راهکار ساده برای گیرانداختن خودمان
کتاب نزدیک خانه : رمان کارآگاهی متفاوت و بهروز
داستان کتاب نزدیک خانه اثر کارا هانتر و ترجمهی شهناز رافعی، از رمانهایی با ژانر پلیسی-کارآگاهیست که بهتازگی توسط نشر خوب منتشر شدهاست. رمانهای کارآگاهی همیشه پرمخاطب بودهاند. داستانهای جنایی، پلیسی که در تمام طول داستان گرهها را یکی پس از دیگری برای مخاطب باز میکنند. رمان از ابتدا تا انتها در تب و تاب… ادامه خواندن کتاب نزدیک خانه : رمان کارآگاهی متفاوت و بهروز
الفبای نویسندگی ۱: خودتان را بکشید تا نویسنده شوید!
واقعیت این است که خیلی از ما رویای نویسندگی یا دستِکم خوبنوشتن را در سر داریم، اما نمیدانیم کدام مسیر ما را به جهانِ رویایی نوشتن هدایت میکند و ستارهی افتخارِ «نویسنده» بودن را به سینهمان میچسباند. محمدحسین شهسواری که یکی از نویسندههای خوب ادبیات ایران است در کتاب «حرکت در مه» نوشته: «اگر استعداد… ادامه خواندن الفبای نویسندگی ۱: خودتان را بکشید تا نویسنده شوید!
دیوید سداریس: مخاطبها فکر میکنند موجود وحشتناکیام
دیوید سداریس یکی از مطرحترین کمدینها و پرمخاطبترین طنزنویسان این روزهای آمریکاست. کتابهای او تابهحال به بیست و پنج زبان ترجمه شدهاند و داستانهای کوتاهش دو بار عنوان بهترین تالیف آمریکایی را کسب کردهاند. محبوبیت او در آمریکا به حدی رسیده که برخی او را بهترین طنزپرداز زندهی آمریکایی یا ستارهی راک نویسندگی میدانند! سداریس… ادامه خواندن دیوید سداریس: مخاطبها فکر میکنند موجود وحشتناکیام
سفر به سرزمین غریب: اثری جسورانه که عمیقا قابل درک است
کلر کیلروی: رازی مبهم و تاریک و سفری سرد و یخزده در دل زمین پرباری که زندگی یک پدر را شکل میدهد؛ اینها چیزهایی هستند که رمانی جسورانه و لذتبخش خلق کردهاند. سفر به سرزمین غریب رمانی کوتاه اما نفسگیر که به اندوه و عذاب پدرانه میپردازد، اینطور آغاز میشود: «وارد سرزمینی یخزده میشوم.» در… ادامه خواندن سفر به سرزمین غریب: اثری جسورانه که عمیقا قابل درک است
میشل اوباما از منظر یک خودزندگینامهی مادرانه
نیویورکتایمز/امیلی لوردی: سولا شخصیت یکی از داستانهای تونی موریسون وقتی تحت فشار قرار میگیرد که ازدواج کند و بچهدار شود، میگوید: «نمیخواهم آدم دیگری به وجود بیاورم، میخواهم خودم را بسازم.» خود موریسون احتمالاً متوجه بود که این دوگانگی، کاذب و اشتباه است. او در زمان انتشار رمان دومش، سولا در سال ۱۹۷۳، مادر مجردِ… ادامه خواندن میشل اوباما از منظر یک خودزندگینامهی مادرانه
آتشی که هرگز خاموش نمیشود
آتشی در خانه اثر درخشان کامیلا شمسی که با ترجمهی سولماز دولتزاده در نشر خوب منتشر شده، روایت عشق است و سرسپردگی. این کتاب، داستانِ زن جوانی به نام اسماست که سرانجام رها شده است. او پس از مرگ مادرش مجبور شده بود سالها وقتش را صرف بزرگکردن خواهر و برادر دوقلویش کند ولی حالا… ادامه خواندن آتشی که هرگز خاموش نمیشود
میراث اوریشا: داستانی دربارهی خانواده، عشق و جادو
رمانِ حماسی میراث اوریشا نوشتهی تونی اِدیِمی که با ترجمهی آرزو مقدس در نشر خوب منتشر شده، داستانِ زیلی آدبولاست که ماموریت دارد جادو را از نو، به اوریشا خاکِ سرزمیناش بازگرداند و در این مسیر با ماجراهای زیادی رو به رو میشود… اوریشا سرزمینی است در آفریقا که در گذشته محل زندگی جادوگران بوده… ادامه خواندن میراث اوریشا: داستانی دربارهی خانواده، عشق و جادو